roti banda kha jandi ay means struggling to fulfill basic financial necessities ruins his life. Here is the Roman Punjabi and Punjabi text of the master piece of Punjabi poetry by sufi (spiritual) Punjabi poet, Baba Farid.
Roti Banda Kha Jandi aey
na ghareeb daikh kay hasiya kar
na buri nazar naal takia kar
lokan day aib lbhda ain Farida
kadi apnay andr wi takia kar
charhh Fareeda kwthay tay
waikh ghar ghar laggi agg
toon samjhain mein dukhi aan
aithay dukhi sara jagg
tu ki janay yaar Fareeda
roti banda kha jandi aey
aiwain nai pukar paey gai
yaar yaar da nam jataar gai
jinnun yaad kariey ohi yaad karda
sacha qaul aey parwardigar da aey
uth Farida sutia tay
jharhu day maseet
tun sutta rabb jaagda
tairay daadhay naal pareet
روٹی بندا کھا جاندی اے
نہ غریب دیکھ کے ہسیا کر
نہ بری نظر نال تکیا کر
لوکاں دے عیب لبھدا ایں فریدا
کدی اپنے اندر وی تکیا کر
چڑھ فریدا کوٹھے تے
ویکھ گھر گھر لگی اگ
توں سمجھیں میں دکھی آں
ایتھے دکھی سارا جگ
تو کی جانے یار فریدا
روٹی بندا کھا جاندی اے
ایویں نئیں پکار پے گئی
یار یار دا نام جتار دا اے
جنہوں یاد کریئے اوہی یاد کردا
سچا قول اے پردگار دا اے
اُٹھ فریدا سُتیا تے
جھاڑو دے مسیت
توں ستا رب جاگدا
تیری ڈاڈھے نال پریت
Posted Article in Social & People